Classes de pjs

Merci Lithoss.

Pour les classes, je vais finir de publier les trois profils qui manquent du Planewalker's Handbook.

Pour les combattants, magiciens, prêtres et roublards, au début j'avais mis le terme arpenteur plutôt que planaire, mais c'était assez lourd comme prononciation, et dans le texte ça passait assez mal. Donc j'ai mis planaire à la place, c'est plus fluide, et ça veut dire la même chose en gros.

Pour les trois autres profils qui vont bientôt apparaître, voici mes choix de trad :

Abyssal warriors : Guerriers des Abysses, plutôt que Combattant abyssal.

Floating sorcerer : Sorcier volant. Sorcier flottant me faisait plus penser à un sorcier des mers que des cieux.

Hinterland bandit : Bandit d'Outreterre. Le terme hinterland (arrière-pays) sonnait assez mal là aussi, et c'était plutôt moche. Vu que ces roublards viennent d'Outreterre, j'ai donc choisi ce terme à la place.

Sinon, pour les capacités de factions, j'avais pensé en effet à regrouper les textes de la boite de base avec ceux du Factol's Manifesto. Je ferai ça un de ces quatre.