Citations Planescape

J'en ai une autre :

"Win the Yes needs the No to win against the No !"
Factor Raffarin

Bon bah c est parti pour mon premier poste sur ce superbe site !

Hum
"None is so poor as he would not be rich or so rich a to not be poor"

J'aurai tendence a dire :

Personne n'est assez pauvre pour ne pas être riche ou si riche pour ne pas être pauvre.

En gros la richesse matériel ne fait pas tout.
Chacun a quelque chose de précieux donc personne n'est réellement pauvre, on a tous une richesse que ce soit des personnes a qui l on tient ou des qualités rares ou des objets qui ne valent rien mais qui sont pré"cieux pour nous;

Pour la seconde partie c est l inverse :
C est pas parce qu on est riche qu'on l est réellement car même si on a la richesse matérielle on peut avoir la pauvreté de l'âme (peu de qualités) ou ne pas avoir de vrais amis ...


Enfin voila c est mon point de vue un peu Philosophique lol

Merci de ton accueil !

Oui j aime bien la seconde phrase, elle est plus directe et retranscrit mieux l'esprit de la citation je trouve.

Mon avatar doit être trop grand faut que j en trouve un autre lol

j'aurais tendance à dire:
"Nul n'est si pauvre qu'il ne peut être riche, ou si riche qu'il n'est pas pauvre"

Je dirais que si c'est Karan qui prononce la phrase, sachant que c'est un fou furieux à la tête d'une bande de malades mentaux (les Xaositectes), ça peut vouloir dire n'importe quoi!