Concordance des Arcanes Spatiales (100%)

Putain, c'est vraiment du bon. L'aspect est vraiment old school je trouve du bon tsr.

Bravo à vous

Merci merci

C'est vrai que ça fait du bien de terminer un truc comme ça ! J'attendrai qu'on ait terminé la relecture (bien qu'une relecture ne se termine jamais vraiment) avant d'attaquer la suite.

J'ai moi-même repéré quelques fautes ici et là, on corrigera tout ça au fur et à mesure

Par contre, Szass, je ne sais pas si c'est nécessaire de mettre en ligne le PDF en haute def. On va peut-être attendre d'avoir terminé les corrections, non ?

tu me laisseras un peu de temps avant d'attaquer la suite, j'ai une autre trad à faire pour le dnd et quelques scénars à rédiger

Aucun problème, comme ça je pourrai attaquer les plans & diagrammes, planche de pions et fiches de vaisseaux dans l'intervalle ;)

99%... ça rend le truc encore plus incroyable! il me tarde d'admirer ce fantastique boulot!

Mais rien ne t'empêche de télécharger le bouquin directement :) Même s'il manque quelques passages dans le sommaire (que je vais régler rapidement), j'ai mis le PDF dans un de mes précédents post - jette donc un oeil plus haut ;)

C'est bon, elle est complète. Reste à corriger, bien entendu...

toutes mes félicitations pour cet impressionant boulot! je vais pouvoir adapter ma traduction de greyspace selon cette base! encore bravo!

Merci merci :) en effet, ce travail peut tout-à-fait servir de base pour la suite. Et si l'on va dans ce sens, ça confèrera une vraie uniformité à l'univers de Spelljammer en français

Au fait j'y pense, sur le forum du Donjon du Dragon, j'ai croisé quelqu'un(e) qui était intéressé(e) pour lancer la traduction du Krynnspace. Comme on est pas loin du Greyspace, je lui ai parlé de toi - une collaboration pourrait s'avérer efficace et profitable, non ?